| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| للمطففين | LLMŦFFYN | lilmuTaffifīne | ölçü ve tartıda hile yapanların | to those who give less, | ||
| ط ف ف|ŦFF | للمطففين | LLMŦFFYN | lilmuTaffifīne | ölçü ve tartıda hile yapanların | to those who give less, | 83:1 |
| والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve tartıyı | and the scale. | ||
| و ز ن|WZN | والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve tartıyı | and the weight | 6:152 |
| و ز ن|WZN | والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve tartıyı | and the weight | 7:85 |
| و ز ن|WZN | والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve tartıyı | and the scale. | 11:84 |
| و ز ن|WZN | والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve tartıyı | and weight | 11:85 |
| و ز ن|WZN | والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve ölçüyü | and the Balance. | 42:17 |
| و ز ن|WZN | والميزان | WÆLMYZÆN | velmīzāne | ve ölçüyü | and the Balance | 57:25 |
| والوزن | WÆLWZN | velveznu | ve tartı | And the weighing | ||
| و ز ن|WZN | والوزن | WÆLWZN | velveznu | ve tartı | And the weighing | 7:8 |
| وجادلوا | WCÆD̃LWÆ | ve cādelū | ve tartıştılar | and they disputed | ||
| ج د ل|CD̃L | وجادلوا | WCÆD̃LWÆ | ve cādelū | ve tartıştılar | and they disputed | 40:5 |